domingo, 6 de Julho de 2014

Days 37, 38, 39, 40 and 41 of #100HappyDays

Apesar de não ter vindo aqui ultimamente, admito que é verdade! Inconscientemente, nestas últimas semanas, ao final do dia, encontro sempre o que me fez feliz. Sem sequer pensar que tinha de vir ao blogue para cumprir com os dias. A verdade é que devia de ter vindo aqui escrever e pôr a fotografia alusiva a esse momento do dia, mas todos nós sabemos que o fica para o "amanhã", fica na realidade para a semana, ou para a outra. Já está a passar demasiados dias sem cá vir e sinto essa falta, ainda para mais com tanto para partilhar. Para não faltar muito, vou continuar a partir do 36º dia, fazendo desde esta semana que passou, pois o objectivo é mesmo "100 dias"!

It has been ages since I have written and I must apologize. But it's true, the "100 Happy Days" definitely works: unconsciously, these past few weeks, at the end of the day, I knew what made ​​me happy and I appreciate it. Without even thinking that I had to blog it. 
I've so much to share and this week I'll write about Luxembourg and Belgium. But now, I'll continue from the day 36th, so I can keep the objective: "100 days"!

Day 37, 39, 40 and 41: Tea after work; Lunch time; Pastel de amêndoas after work; and lunch time.

Day 38: Dia da Madeira - Monte Palace Tropical Garden


domingo, 1 de Junho de 2014

Days 32, 33, 34, 35 and 36 of #100HappyDays

E assim chegamos à última semana de Maio. O tempo realmente quando quer passa a voar. Este mês foi um desses casos. Aqui ficam os meus momentos de 100HappyDays desta semana. 

So, here it's, the final week of May. Time goes by so quickly, and this month was a great example of that! Here are my moments of 100HappyDays, of this week


Day 32  of #100HappyDays
Chegar a casa e ter crepes à minha espera. Para melhorar tudo, só mesmo Nutella, que faz com que haja um "Smiley World". Depois de um dia de trabalho, estes momentos fazem-me feliz!

Coming home to fresh pancakes waiting for me. To make it all better there is only one thing that could make it all better: Nutella. It helps to make a  "Smiley World".

 After a work day,  these moments makes me happy!


Day 33  of #100HappyDays
Com morangos frescos  enquanto pomos a conversa em dia! Além de saudáveis estes são super saudáveis e caseiros! Assim vale mesma a pena!

Eating fresh strawberries while chatting! Besides being healthy, they are so delicious! So worth it!



Day 34 of #100HappyDays
Se há cheiros que gosto, é o da relva acabada de ser cortada! Parece que tudo é mais fresco e 'clean'! Se tivesse chovido depois tinha sido perfeito! ;)

If there are smells that I like, is the freshly cut grass smell! It seems that everything is fresher and cleaner! :)
Day 35 of #100HappyDays
Finalmente um dia de sol e céu limpo! Esta semana estava um pouco complicado mas aqui está! Os dias de sol são sempre mais agradáveis e isso faz-me feliz. 

Finally a sunny day and clear sky! This week was a bit complicated, but here it is! The sunny days are always more enjoyable and it makes me happy.



Day 36 of #100HappyDays
Sou super fã das TED Talks! Nunca consigo ver só uma apresentação. Quando dou por mim, já passaram duas horas. As ideias além de serem tão bem apresentadas, ficamos sempre com uma perspectica diferente de tudo o que nos rodeia e muitas vezes valorizamos mais os pequenos detalhes. 
Este livro é perfeito para todos os fas do TEDTalks ou mesmo para todos os que querem aprender técnicas para falar melhor e o saber estar numa apresentação. E não só. O audiobook Talk Like TED, de Carmine Gallo, é a minha companhia de viagem entre o trabalho e a casa. É uma ótima maneira de começar e terminar o dia. 

I'm super fan of TED Talks! I can't just watch one only 'talk'. The ideas are so well presented. And I get always a new perspective about everything that surrounds us. It's a great way to also value more the little details. 

This book is perfect for all fans of TEDTalks, or even for all of you who want to learn techniques to talk and learn to be a better pitcher. And not only that. The audiobook Talk Like TED, by Carmine Gallo, is my travel company between work and home. It's a great way to start and end the day.



domingo, 25 de Maio de 2014

Days 25, 26, 27, 28,29, 30 and 31 of #100HappyDays

Uma semana inteira sem vir cá escrever ao blogue não indica que não tirei nenhuma foto sobre o 100HappyDays! A verdade é que o tempo por vezes torna-se tão curto que não dá tempo para vir ao blogue. De qualquer modo, e espero que não aconteça com mais frequência, ficam aqui as fotografias desta semana.

A whole week without coming here doesn't mean that I didn't take any photos! I hope it doesn't happen more often! So, here are the photos of this week #100HappyDays.


Day 25 of #100Happy Days
 Pronto, rendi-me à moda das Paez mas continuo a não gostar da maioria dos padrões. A verdade, e tenho mesmo de admitir, elas são super confortáveis e práticas. Preferi comprar em azul escuro pois sei que vou conseguir usa-las mais vezes e também vão ser ideias para a viagem. 

Okay, I've to admit it! I've surrendered to Paez shoes! But I still have to be honest, and say that I don't like most of them. They are actually super comfortable and practical. I chose to buy in a dark blue color, because I know I'll get to wear them more often and it be the ideal shoes for my next road trip.


Day 26 of #100HappyDays

As velas com cheiro fazem-me feliz! Estas são do  IKEA! Além de baratas, o cheiro é maravilhoso e duram várias horas.  

Candles makes me happy! These one are from IKEA! Besides being cheap, their scent is wonderful and it last for several hours.


Day 27 of #100HappyDays
Tratar das unhas enquanto ponho as minhas séries em dia é um bom aproveitamento de tempo! 
Taking care of my nails on a week evening, while I watch a good tvshow, is a good use of my free time!

Day 28 of #100HappyDays
 Depois de um dia de trabalho, fazer exercício físico de 20 minutos, sem dúvida que me faz feliz! Desta vez foi a ver o vídeo Extreme Cardio Abs Fat Blast Workout e acompanhar, pelo menos a tentar, todas as etapas.
After a day of work, having a 20 minutes workout, without a doubt, it makes me happy! I just followed the instructions of Extreme Fat Blast Cardio Abs Workout video on YouTube, and in the end it was all worth it!

Day 29 of #100HappyDays
Comprar a revista Vogue (versão portuguesa) para ler durante estas próximas semanas. 
For the first time I bought the Portuguese version of Vogue magazine, so I could read it during these next few weeks. Let's see how it is.


Day 30 of #100HappyDays
O Verão também significa que está de regresso um dos meus gelados preferidos: Magnum de Menta! O tempo é que não estava lá muito alegre como tem estado, mas o gelado compensou tudo!

Summer also means that one of my favorite ice-creams is back: The Magnum Mint ice-cream!!

Day 31 of #100HappyDays
Depois de ir votar nas Eleições Europeias, ir com a família beber uma boa poncha, com 14ºc e chuva.

After voting in the European Elections, going with my family to drink a perfect Poncha, with 14º C, on a rainy day, makes me happy.

Bjs

segunda-feira, 19 de Maio de 2014

Day 24 of #100HappyDays: International Museum Day


Domingo foi o Dia Internacional dos Museus. É um dia muito especial e que deve de ser aproveitado ao máximo. É uma oportunidade de conhecer novos museus ou até revisitar os preferidos. Foi isso que aconteceu neste dia! Fomos a quatro museus. O primeiro, esteve nomeado este ano para o melhor museu da Europa e é o Museu da Baleia, no Caniçal. Depois foi o tempo de conhecer o Museu da Quinta das
Cruzes  e Universos de Memórias. Finalmente, e para terminar o dia, não há nada melhor de que revisitar uma das minhas casas preferidas: A Casa-Museu Frederico de Freitas.

Sunday was The Museums Day. It's a perfect day to visit a museum. It's free every day. It's a very special day.  It is the perfect opportunity to discover new museums or even to revisit our favorites. That's what happened yesterday, Sunday! We went to four museums. The first, was nominated this year for best European Museum of the Year Award 2014Museu da Baleia, in Caniçal. Then it was time to discover' Quinta das Cruzes' Museum and Universo das Memórias. Finally, to end the day, there is nothing better than to revisit one of my favorite houses: Casa-Museu Frederico de Freitas.



Bjs

Day 22 and 23 of #100HappyDays

Day 22 of #100HappyDays
Apesar de ter estado um dia nublado, esta vista sobre o funchal é simplesmente deslumbrante. As árvores com os tons roxos dão uma luz incrível à cidade. Esta senhora estava a ver a vista durante um bom tempo e sem ela saber, tirei a foto mesmo ela lá estando! Acho que por estar no centro da fotografia, atenta ao que lhe rodeia, eu gostei ainda mais da foto! 

Despite being a cloudy day, this Funchal view over Funchal is simply stunning. Those trees with purple tones gives a great light to this amazing city. This lady was appreciating the landscape, so I took this photo without her knowing. When I got home and saw the photo, I loved it! Great views makes me happy.


Day 23 of #100HappyDays
Sábado à noite foi dia de fazer pizza caseira. Além de ser mais saudável (vamos tentar enganar isto ao máximo), o sabor é completamente diferente daquelas que compramos. A massa é feita num instante na Bimby e depois é só ser criativos.

Saturday night is a perfect day to homemade pizza. Besides being healthier, the taste is completely different from most pizzerias. 
The pizza dough is made in an instant using the Thermomix, and then you just have to be creative.

Bjs

sexta-feira, 16 de Maio de 2014

Day 17, 18, 10, 20 and 21 of #100HappyDays

Day 17 of #100HappyDays - Photos by SV
Esta semana vai ser especial e vou ter de pôr num post só, as fotos do #100HappyDays. Aqui vão os meus momentos e capturas desde domingo:
This week will be a special one! I'll have to put all #100happydays photos of this week, all together in just one post. So, here are my happy moments since last sunday:

Domingo foi passado a ver carros clássicos. Além de estar um dia magnifico, e isso podem ver pelas fotos, o ambiente estava fantástico. A organização mais uma vez esteve de parabéns! Foi uma hora bem passada e fez-me feliz!

The beautiful sunny Sunday I went to see a beautiful exhibition of classic cars. The atmosphere was fantastic. They had "models" wearing vintage classic clothes there! Great touch! The organization was once again amazing! It was a very well spent hour and it made me happy!

Day 18 of #100HappyDays
Foi o momento mais alto da semana, sem dúvida! Tantos anos depois, vi pela primeira o vídeo do meu baptizado! É verdade, já andava ;) Foi emocionante rever tantas pessoas e conferir que afinal este dia foi mesmo feliz! No fim, é isto que realmente importa!

It was the high point of the week! No doubt! So many years later, I finally saw the video of my baptism! It was so exciting to see so many people and hearing their voices! Now I know that it was, indeed, a really happy day!!
In the end, that's what really matters!

Day 19 of #100HappyDays

Chegar a casa e descobrir que os morangos já  estão perfeitos e prontos para serem saboreados!! 

Getting home and discover that the strawberries are perfect and ready to be enjoyed! They look amazing, don't they? :)
Day 20 of #100HappyDays
A pausa para o café num lugar super acolhedor! 

A coffee break in a super cozy place!

Day 21 of #100HappyDays
Receber a encomenda com os produtos da Oriflame! Vamos lá ver como são os produtos:

One week later, here they are! My Oriflame Orders looks great and I my very curious to use them:

- Oriflame - Nature Secrets - Shower Gel with invigorating ginseng & passion fruit

- Giordani Gold - Liquid Eye Liner

P.S-
Leiam este artigo que foi publicado no The Huffington Post. 
Please read this  article from The Huffington Post!! I read it today, while on the bus, so ironic, I know, but definitely made me think! 
Have a great Weekend!

domingo, 11 de Maio de 2014

Fashion: Ballet Flats

O Verão está mesmo a chegar e as sabrinas são sempre as melhores soluções para usar durante o tempo quente para o escritório. Além de confortáveis, elas são práticas e dão com quase tudo. Há imensas ofertas, desde as mais clássicas às mais modernas, com tons sóbrios e com tons super coloridos. É muito mais fácil encontrar online as sabrinas que gostamos, do que procurar nas lojas físicas. Por isso, hoje trago-vos as sabrinas ballet que mais gostei enquanto procurava no mundo online ideias para esta nova estação. 

Summer is just around the corner and flat shoes are one of the best solutions wear in this season. Besides being very comfortable, they are practical and match up wit almost everything. 
There are plenty of offers, from classic to modern models, and from pastel colors to super colorful and floral models. It's much easier to find online the ballet flats that I really like. So today, I bring you the ballet falts that I liked while searching online ideas for this new season.



1- Ted Baker Women's escinta bow front ballet shoes - light pink
2- Repetto - Cendrillon Leather ballet flats 
3- Topshop - Mel pop Special Bow Shoes
4- London Rebel Apricot Flat Ballerina Pump 
5- French Sole - Henrietta Leather Ballet Flats
6- Reneve - Glittered Bow Accent Flats
7- Melissa - Ultragirl Sweet Bow Bicolor Flats
8 - Mango - Sabrinas Pele Croute Laço
9- Francesco Milano - ERMA Red pattent Ballerinas
10 -Red Herring - Black Snake Bow Pumps
11- Anniel - Floral Canvas Ballet Flats

Bjs!

Day 14, 15 and 16 of #100HappyDays: Food






Comida! Nesta última quinta-feira e sexta-feira os dias estavam maravilhosos, tal como toda a semana.  A primeira foto é do meu almoço que estava delicioso e saudável.
A segunda foto é do lanche das 18h que simplesmente adoro! Estas tostas mistas especiais são divinais e para mim até dá perfeitamente para uma refeição! Sem dúvida que é um bom lugar para ir depois do trabalho! Obrigada P. ;) 
A terceira é referente a Sábado, e foi este cachorro quente num dos mais conhecidos pub's da Madeira. Apesar de estar bom, e estava, é pena ter de esperar 45 minutos (!) pelo comer, mas valeu a pena pelo tempo passado com a família num sábado à noite. 

Food! Last Thursday and Friday, the weather was fantastic, has has been all week long. The first photo, 
thursday's lunch, which was delicious and so healthy. Perfect for a break of a day at the office.
The second photo, was my "afternoon snack"! These special sandwiches are divine and the place is cozy!! No doubt that is a good place to go after work! So, thank you P! ;)
The third photo was saturdays' dinner: a hot dog in one of the most popular pub's in  Madeira. Despite being good, and it was, it's a shame that we had to wait 45 minutes (!)! To much time! But, it were a 45 minutes well spent with family on a Saturday evening.

Bjs 


quinta-feira, 8 de Maio de 2014

Day 13 of #100HappyDays: Travel Plans


Planear a viagem de Verão, de certeza absoluta que me faz feliz! Depois de escolhido o destino, é preciso ver o roteiro que vamos fazer, os dias que vamos ficar nas cidades e marcar os hotéis. É preciso ainda ver o carro e os melhores trajectos para fazer (quase sempre é pelos mais rápidos e directos).
Ontem foi mesmo isso que já comecei a fazer. Sou fã do Google Maps e realmente o sistema está cada vez melhor e actualizado. Depois de fazer uma pesquisa por sites especializados em turismo (Trip Advisor, Lonely Planet,...), e em blogues também, é possível ficar com uma ideia de quais são os pontos principais (Cidades, aldeias, pontos turísticos) dos países onde vamos. Depois é fazer o roteiro no google maps e ver o tempo que demora de e para cada destino e fazer uma estimativa da viagem total. Ainda falta terminar muitos pontos, mas é um processo detalhado que eu simplesmente adoro e faz-me feliz. 

Planning a roadtrip is always fun and it one of the things that makes me really happy! By now, you've probably understood that I love to travel and planning it is one of the best part. 
After picking the destination, one of the most important details is to choose the itinerary,  see in which cities we're going to stay in so we can book the hotels. We also need to pick the best rent-a-car, and by best", I mean cheapest and the best roads to the trip. 
Yesterday, that was I mainly did. I'm a huge fan of Google Maps and the system is getting better by each time I travel. After doing a search in tourism's websites (Trip Advisor, Lonely Planet, blogs and others), you can get an idea of what are the main points (cities, villages, landmarks) to go to. 
After the itinerary is done, I use Google Maps to see how long it takes to and from each destination so I can make an estimation of the total trip time. I still need to finish a few details, but it's a process that I simply adore and it definitely makes me happy. 

Bjs

terça-feira, 6 de Maio de 2014

Day 12 of #100HappyDays: Flowers


Este fim-de-semana foi mais uma época alta para o turismo na Madeira! Não é de estranhar, porque são os dias onde as figuras principais são as flores! As nossas flores! O Funchal esteve recheado com as mais diversas flores, e passear hoje pelas ruas da cidade e ver estas cores, ainda para mais com um dia digno de Verão, de certeza que me fez feliz!

This weekend was very important for Madeira! The main characters were the amazing and beautiful flowers! Our flowers! It's a fantastic time of the year to visit Funchal! There is so much to see and do! It's definitely a great time to walk in Funchal, because it's full of flowers and happiness. Seeing all those colors, certainly made ​​me happy today!

Bjs*